LA FAMILLE HOMOLKA

COPIE NUMÉRIQUE RESTAURÉE

Dimanche, en banlieue de Prague. Un couple d’adolescents profite du beau temps pour trouver un coin tranquille en forêt et batifoler gaiement. Alors qu’ils s’apprêtent à faire l’amour, des voix retentissent non loin et les coupent net dans leur élan. Elles appartiennent aux trois générations Homolka : deux frères jumeaux âgés de cinq ans, leurs parents et grands-parents paternels. Ils sont venus pique-niquer au bord du ruisseau mais la partie de campagne tombe malheureusement à l’eau. Ce n’est pas grave, on est bien mieux à la maison ; seulement voilà, le poste de télé est cassé.

Scénariste collaborateur de Milos Forman et d’Ivan Passer dans les années 60, Jaroslav Papousek est resté au pays après la désillusion de l’écrasement du Printemps de Prague. Avec Au feu, les pompiers !, Papousek et Forman signaient une satire allégorique de la bureaucratie à travers un bal dans lequel préparatifs ratés, vols et médiocrité gâchaient la fête. La famille Homolka s’attaque à l'intimité du foyer. Alors que « l’appareil d’asservissement » est à l’arrêt, la famille se retrouve livrée à elle-même pour un jour de repos se révélant bien fatiguant. Les adultes aux caractères opposés se livrent aux divers conflits du quotidien pendant que les enfants enchaînent les bêtises joyeusement. Les petites colères éclatent : on s’enferme, on pleure, on fuit ses responsabilités ou on revendique l'autorité. La communication est impossible, les lâchetés de mise ; de la frustration naît le vortex de l’inertie. Immense succès populaire dans son pays (qui donnera lieu à deux suites), La famille Homolka est le divertissant baroud d’honneur de la Nouvelle Vague tchécoslovaque.